Masha and The Bear

6:07 PM , 2 Comments



Aduh...
Apa yang terjadi ma saya ya?
Lagi gandrung banget sama animasi dari Rusia ini, yep, Masha & The Bear.



Animasi ini nyeritain tentang kejahilan seorang gadis kecil pra-sekolah, Masha.
Masha sendiri adalah satu-satunya manusia di sebuah hutan, dengan rumah yang dekat dengan rel kereta api.
Karena kejahilannya yang sangat, temen-temennya, beberapa binatang di hutan, sedikit agak males bergaul sama Masha ini.
Tapi untungnya ada seekor beruang, yang oleh Masha biasa dipanggil Mischa/ Misyka. Entahlah, saya ndag paham bahasa Rusia.
Beruang ini adalahsatu-satunya binatang super-sabar dan peratian dengan segala 'pesta pora' Masha.




Nah di setiap episodenya, kita bakal disuguhi kenakalan-kenakalan Masha.
Ditambah dialek Rusia-nya yang sangat unyu, animasi ini tentu saja sangat menghibur.
Ke-soktau-an Masha juga seringkali jadi penyebab si Beruang berulang kali menghela nafas.
Selain itu, di dalam animasinya juga ada lagu-lagu khas berbahasa Rusia yang dinyanyikan Masha dengan suaranya yang zuuuuupeer nggemesin.
Sayangnya, setelah dicari ke penjuru web pun, akhirnya hanya nemu 3 lagu ini.
Ini pun saya dapat dari telusur blog, dan kebanyakan merupakan convert dari youtube.
Tapi sudah lumayan untuk disetel di gadget atau laptop, menemani kerjaan membosankan samean dengan suara khas Masha.

Song-1
Song-2
Song-3 (Song of Cleanliness)


Unknown

Some say he’s half man half fish, others say he’s more of a seventy/thirty split. Either way he’s a fishy bastard. Google

2 comments:

  1. Very popular among adults and children in Russia, Ukraine and Belarus.
    Haven't known that it was translated in other languages:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. In Indonesia, it was translated into english. but we watched it in russian before.

      Delete

Dimohon untuk menggunakan kata-kata yg sopan